[Italia] Inicio del juicio del caso “Scripta Manent” – Declaración Gioacchino Somma

Recibido por correo electrónico. Traducido por Contramadriz. Al tribunal de Turin Hoy, así como para todas las futuras audiencias de este juicio en el que se me acusa al lado de mis hermanos, hermanas, pero sobretodo compañerxs anarquistas, no les daré la satisfacción de verme la cara en la sala de este tribunal. ¡Nunca fui a los tribunales donde mi […]

Leer más

[Italia] Scripta Manent, traducción artículo Croce Nera n3

La fiscalía de Turín ha decidido someter a proceso toda una corriente de la Anarquía, la del Anarquismo antiorganizador. No es una hipérbole defensiva buscando conmocionar sino lo que la juez de instrucción(1) de Turín, Anna Ricci, ratifica con la orden de prisión preventiva emitida en julio de 2016 y llevada a cabo en septiembre, probablemente por no perturbar las […]

Leer más