Saboteados dos camiones de DHL en solidaridad con lxs compañerxs presxs en Alemanias

Extraído y traducido de Indymedia Barcelona.

El martes 6 de junio al mediodía se han pinchado las ruedas de dos camiones de la multinacional DHL en solidaridad con las compañeras anarquistas presas en Alemania acusadas de expropiar un banco.

Con esta acción simbólica hemos querido señalar una de las empresas más importantes del capital alemán, la cual se lucra con el negocio de la guerra y de las fronteras, y mandar un gesto de complicidad a las compañeras que el día 7 se enfrentan al fin del juicio en Aachen.

Libertad anarquistas tomadas !!

Las queremos en la calle!


EL original en catalán:

El dimarts 6 de juny al migdia s’han punxat les rodes de dos camions de la multinacional DHL en solidaritat amb les companyes anarquistes preses a Alemanya acusades d’expropiar un banc.

Amb aquesta acció simbòlica hem volgut assenyalar una de les empreses més importants del capital alemany, la qual es lucra amb el negoci de la guerra i de les fronteres, i fer un gest de complicitat amb les companyes que el dia 7 s’enfronten a la fi del judici a Aachen.

Llibertat anarquistes preses!!

Us volem al carrer!