[Italia] La anarquista Anna Beniamino trasladada de la prisión de Roma Rebibbia a la de Messina (13.01.2021)

Recibido por correo electrónico y traducido del italiano desde Malacoda.Hoy, 13 de enero, Anna fue trasladada de la prisión de mujeres de Roma Rebibbia a la de Messina, donde estuvo recluida hasta agosto del año pasado. Recordamos que el compañero fue detenido el 6 de septiembre de 2016 por el operativo represivo antianarquista «Scripta Manent», condenado en el juicio de […]

Leer más

[Santiago, Chile] Nos volvimos a abrazar: Comunicado de familiares y amigxs de presxs subversivxs y anarquistas

Extraído de Contrainfo. Estas últimas dos semanas, todxs nuestrxs compañerxs presxs subversivxs en las distintas unidades en que se encuentran recluidos (Cárcel de Alta Seguridad, Sección de Máxima Seguridad y el Módulo de Connotación publica en la Cárcel de San Miguel), recibieron la visita de unx de sus cercanxs. Irrumpimos en sus protocolos, y nos abrazamos con una intensidad que […]

Leer más

[Italia] Carta de Beppe sobre la huelga por el traslado a otra prisión y la atención sanitaria.

Recibido por correo electrónico y traducido por Contramadriz. Carta de Beppe sobre la huelga por el traslado a otra prisión y la atención sanitaria (3 de diciembre de 2020)Prisión de Pavia, 3 de diciembre de 2020Queridos compañeros,Le escribo para informarles que a partir del 2 de diciembre de 2020 he iniciado una huelga (¡la enésima después de varias huelgas de […]

Leer más

[Valencia] Comunicado frente a la detención de un compañero con motivo del intento fallido del desalojo del CSOA L’Horta

Recibido por correo electrónico. Detención de un compañero por los sucesos del día del intento de desalojo del CSOA l’Horta.El día 22 de diciembre, un compañero fue detenido en comisaría bajo el pretexto de responder unas preguntas en la Jefatura de Policía Nacional en relación con el intento fallido de desahucio del CSOA L’Horta. Se le acusa de los delitos […]

Leer más

[Grecia] Llamamiento de apoyo económico al Fondo de Solidaridad para Revolucionarixs Encarceladxs y Procesados (diciembre de 2020)

Recibido por correo electrónico. Apoyo económico al Fondo de Solidaridad para Revolucionarixs Encarcelados y Procesados (Grecia, diciembre de 2020)Compañerxs en Grecia y en el extranjero, en marzo de 2020 el Fondo de Solidaridad para Revolucionarixs Encarcelados y Encausados lanzó un llamamiento internacional para el apoyo económico del Fondo. Durante un período de restricciones generalizadas, autorizaciones de espacio y prohibición general […]

Leer más

[Estado italiano] Sobre la última audiencia del compañero Giuseppe Bruna «Beppe»

Recibido por correo electrónico, traducción extraída de Contra Info.  Sobre la última audiencia del compañero Giuseppe Bruna «Beppe»La audiencia se ha desarrollado en modo un poco mejor respecto a la anterior. La falta de traducción no ha sido determinada por una disposición ad hoc para Beppe, sino por la prohibición, por parte del DAP (Departamento Administración Penitenciaria), a las traducciones […]

Leer más

[Italia] Carta desde la prisión de Módena.

Recibido por correo electrónico.  A principios de marzo 2020 mientras fuera de los muros de las cárceles se extendía el miedo por el virus Covid19 y el gobierno iba a imponer el distanciamiento social y la obligación de quedarse en casa, los detenidos de toda Italia han gritado con fuerza para alcanzar tutelas y garantías sobre la salud y para […]

Leer más
1 2 3 66