Extraído de La Rebelión de las Palabras.“Ecoterrorista es quien destripa las montañas. Libertad para Marco Camenisch”Recojo de 325 y traduzco esta nota breve pero cargada de buenas noticias y que fue originalmente publicada en el blog anarhija.info y difundida previamente por la organización Socorro Rojo, y que informa de que, por fin, tras varias décadas de encierro, represión y tortura, […]
Leer más
Recibido por correo electrónico de Sin Banderas Ni Fronteras.[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Actforfreedom]Como se dijo en la actualización del 26/06/2016, el «trabajo externo» [fuera de la prisión] que debe durar seis meses se inició en el área de Zurich el 1 de septiembre.Mi nueva dirección es: mc, c / o Kasama, Militärstrasse 87 / A, CH-8004 ZürichCon […]
Leer más
Recibido por correo electrónico.<<Traducido por Idioma Negro desde Insurrection News>>Finales de junio de 2016: actualización del «descenso».Después del traslado en noviembre de 2015, desde Bostadel a la unidad de «tránsito cerrado» de Saxerriet (Salez) hubo una ‘reunión de transferencia’ el 10 de diciembre 2015 con el director de la prisión, [autoridades locales] y mi abogado, donde los «pasos» siguientes fueron […]
Leer más