[Estado italiano] Sobre la última audiencia del compañero Giuseppe Bruna «Beppe»

  • Recibido por correo electrónico, traducción extraída de Contra Info.

 

Sobre la última audiencia del compañero Giuseppe Bruna «Beppe»

La audiencia se ha desarrollado en modo un poco mejor respecto a la anterior. La falta de traducción no ha sido determinada por una disposición ad hoc para Beppe, sino por la prohibición, por parte del DAP (Departamento Administración Penitenciaria), a las traducciones extraordinarias, nuevamente debido a la COVID. que, evidentemente, solo debe llevarse en prisión y no acudiendo al tribunal. Nada, por parte de la pericia de la acusación, ha sido añadido. Después ha sido escuchado un testigo de la defensa.

El fiscal también ha pedido que Beppe estuviera presente en el aula. Por lo tanto, el abogado ha hecho presente que, si la próxima audiencia hubiera tenido lugar el 21 de diciembre, como de calendario, no habría habido un punto de inflexión sobre las traducciones.

Así que la audiencia se ha pospuesto a enero.