Categoría: Sucesos

Extraído y traducido de Contra Info (inglés). El 6 de febrero de 2014, la Guardia Civil asesinaba a varias decenas de inmigrantes que intentaban entrar en España a nado. Con motivo de este triste aniversario y después de la llamada a las acciones solidarias enviada desde Rabat (capital de Marruecos), unxs compañerxs estaban motivadxs a expresar su desacuerdo con la […]

Recibido de Sin Banderas Ni Fronteras. (Traducido por un compa solidario) Mi corazón aborrece y desafía A los poderoso de la tierra, Mi mano hace guerra contra el cobarde opresor (Amor Rebelde – Pietro Gori) Estamos viviendo en un estado de permanente guerra global, la permanente guerra entre opresores, sabemos esto y sabemos quiénes son los principales y secundarios personajes […]

Extraído de La rebelión de las palabras. Traduzco de la versión en inglés publicada en Act for freedom now! (que a su vez recogen y traducen de la versión en italiano publicada en la web de Croce Nera Anarchica – CNA Italia) el siguiente comunicado breve reivindicando un ataque explosivo contra una librería y asociación vinculada a la organización fascista italiana […]

Recibido por correo de Noticias de la guerra social. [Noticias de la Guerra Social] A las 8:15 de la mañana del 11 de Febrero del 2016, el personal del Centro de Reinserción Social de Gendarmería (C.R.S) de Santiago Sur se percató de una mochila sospechosa en el exterior del edificio ubicado en la calle Arturo Prat 1490 en la intersección […]

Extraído de La Rebelión de las Palabras que traduce de 325. Traduzco al castellano desde la versión en inglés publicada en 325 y difundo el siguiente comunicado, reivindicando un ataque explosivo contra los juzgados de Civitavecchia, en Italia: —————————————————— Mi corazón aborrece y desafía a los poderosos de la Tierra, mi brazo hace la guerra al cobarde opresor. (Amor Rebelde – […]

Extraído y traducido de Act For Freedom Now! La iglesia de Saint-Didier Bruyeres–le-Chatel, a unos veinte kilómetros al oeste de Cada, en Essonne fué objeto de vandalismo durante la noche del sábado al domingo 31 de enero. Los fieles lo descubrieron al abrir la iglesia el Domingo. «El tabernáculo fué forzado y las hostias consagradas que contenía fueron robados del […]

Extraído de la Rebelión de las Palabras. El siguiente comunicado, reivindicando el lanzamiento de un cóctel molotov contra unas oficinas de la empresa Rotodyne en Saronno, Italia, fue recogido y traducido del blog italiano de contrainformación anarquista Il Nero Veleno. Rotodyne es una empresa fabricante de equipos para el mantenimiento y construcción de aeronáutica de guerra, que vende sus productos […]

Recibido desde noticias de la guerra social Un nuevo aniversario de aquel golpe de Estado ocurrido el 11 de Septiembre de 1973 Esta jornada del 2015, vuelve a traer a la memoria la desaparición del joven mapuche José Huenante de 16 años en Puerto Montt por parte de los bastardos uniformados hace 10 años. La madrugada del 3 de Septiembre […]