Recibido por correo electrónico. Recopilación de textos elaborados por Juan Sorroche, preso anarquista en Italia. Para descargar, pinchar aquí. Hola compañerxs en este folleto hay algunos escritos que he hecho en estos últimos años. Son escritos que con la ayuda de algunas compañeras hemos traducido del italiano al castellano. Sin su presencia y esfuerzo no fuera sido posible. No sólo […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. 1011010010101010001 1010000101010111101 1010101111010101101 001010011 … bzzzz … .. SILENCIO Fuego entre los cables de fibra óptica a lo largo de la ferrovía tav para llevarnos y darnos un momento de desconexión. Contra el encierro como experimento de control de masas y acelerador de la virtualización y medicalización de nuestras vidas. Un pensamiento a Dimitri […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. El 8 de febrero se ha celebrado en el juzgado de Génova la audiencia de clasificación por el juicio que ve a Natascia, Beppe y Robert acusados de enviar sobres explosivos dirigidos al entonces director del DAP [1] y a dos fiscales, Sparagna y Rinaudo. El cargo, que no ha cambiado, es el art. 280 párrafos […]
Leer más
Extraído de Anarquia.info. El pasado 27 de enero, los Digos de Milán perturbaron la serena tranquilidad de un puñado de compañeros llamando con insistencia a sus puertas. En las calles del barrio Corvetto se coló en tres departamentos con la justificación de estar en busca de explosivos y armas, según el artículo 41 Tulps. Mientras que en Ticino, están en […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. IV ANIVERSARIO DEL LOCAL ANARQUISTA MOTÍN 26 y 27 de febrero Sábado 27 de febrero 13H Taller de Okupación. Fábrica tu llave. Métodos rupturísticos de apertura sin rotura. Herramientas, experiencias, consejos y algunos procedimientos para aprender a okupar. 15H Comedor 100% vegetariano 17H Charla: Su la testa. El nuevo giro autoritario y represión antianarquista en Italia. […]
Leer más
Extraído y traducido desde Round Robin. En la noche del 22 al 23 de noviembre fueron saboteados 3 cabinas de fibra óptica. Uno cerca de un centro industrial, uno en el polígono industrial cerca de GLS e IVECO y uno en una sucursal de la Jefatura de Policía. Puede leerse en pintadas: JUAN LIBERTAD, SOLIDARIDAD CON LOS ACUSADOS OP. SCRIPTA […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. Traducida presentación por ContraMadriz, para descargar el PDF de la editorial, pinchar aquí. Chrysaora será exclusivamente en papel y constará de dos partes que se podrán leer sin orden preferente. Cada número saldrá acompañado de un encarte monográfico sobre una única tecnología que también será abordado en la revista. También publicaremos textos sobre diversos temas y […]
Leer más
Recibido por correo electrónico y traducido del italiano desde Malacoda. Hoy, 13 de enero, Anna fue trasladada de la prisión de mujeres de Roma Rebibbia a la de Messina, donde estuvo recluida hasta agosto del año pasado. Recordamos que el compañero fue detenido el 6 de septiembre de 2016 por el operativo represivo antianarquista «Scripta Manent», condenado en el juicio […]
Leer más
Rebida la traducción por correo electrónico. Difundimos una intervención que se ha leído durante la concentración en la prisión de Pisa el 31 de diciembre: Hola a todos y a todas. Estamos aquí hoy, 31 de diciembre del 2020, en Nochevieja, para expresar solidaridad y cercanía a los hermanos y hermanas encarceladxs. Pero primero, un saludo para la gente […]
Leer más
Recibido por correo electrónico y traducido por Contramadriz. Carta de Beppe sobre la huelga por el traslado a otra prisión y la atención sanitaria (3 de diciembre de 2020) Prisión de Pavia, 3 de diciembre de 2020 Queridos compañeros, Le escribo para informarles que a partir del 2 de diciembre de 2020 he iniciado una huelga (¡la enésima después de […]
Leer más