Extraído de Contrainfo. El 26 de octubre ha tenido lugar la Casación para Robi cuyo recurso se ha hecho sobre la base de la ordenanza de la GIP [1] (y no sobre el reexamen, paso que ha saltado) y que se centraba sobre el agravante de terrorismo y sobre la existencia de la asociación. (270bis). El resultado ha sido que […]
Leer más
Recibido por correo electrónico y traducido por Contramadriz. Carta de Beppe sobre la huelga por el traslado a otra prisión y la atención sanitaria (3 de diciembre de 2020) Prisión de Pavia, 3 de diciembre de 2020 Queridos compañeros, Le escribo para informarles que a partir del 2 de diciembre de 2020 he iniciado una huelga (¡la enésima después de […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. Detención de un compañero por los sucesos del día del intento de desalojo del CSOA l’Horta. El día 22 de diciembre, un compañero fue detenido en comisaría bajo el pretexto de responder unas preguntas en la Jefatura de Policía Nacional en relación con el intento fallido de desahucio del CSOA L’Horta. Se le acusa de los […]
Leer más
Recibido por correo electrónico Artículo traducido, ampliado y actualizado del original de la revista anarquista portuguesa “A BATALHA, Jo r n a l d e E x p r e s s ã o A n a r q u i s t a” VI Série ̶ Ano LXVI ̶ n.º 288-289 El 27 de enero, los periódicos portugueses se […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. Apoyo económico al Fondo de Solidaridad para Revolucionarixs Encarcelados y Procesados (Grecia, diciembre de 2020) Compañerxs en Grecia y en el extranjero, en marzo de 2020 el Fondo de Solidaridad para Revolucionarixs Encarcelados y Encausados lanzó un llamamiento internacional para el apoyo económico del Fondo. Durante un período de restricciones generalizadas, autorizaciones de espacio y prohibición […]
Leer más
Recibido por correo electrónico, traducción extraída de Contra Info. Sobre la última audiencia del compañero Giuseppe Bruna «Beppe» La audiencia se ha desarrollado en modo un poco mejor respecto a la anterior. La falta de traducción no ha sido determinada por una disposición ad hoc para Beppe, sino por la prohibición, por parte del DAP (Departamento Administración Penitenciaria), a […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. A principios de marzo 2020 mientras fuera de los muros de las cárceles se extendía el miedo por el virus Covid19 y el gobierno iba a imponer el distanciamiento social y la obligación de quedarse en casa, los detenidos de toda Italia han gritado con fuerza para alcanzar tutelas y garantías sobre la salud y […]
Leer más
Extraído de Anarquia.info Los días 8 y 9 de marzo de 2020, cuatro compañeros fueron arrestados en Atenas a causa de una operación de la brigada antiterrorista liderada por el Gobierno. La única “prueba” que existe es un vídeo del ataque a la Fundación Mitsotakis (lugar de reunión para el partido político en el poder, Nueva Democracia, que lleva el […]
Leer más
Recibido por correo electrónico. En la mañana del 12 de junio de 2020, el Grupo Operativo Especial de los Carabinieri organizó otra operación antiterrorista contra anarquistas en Italia firmada por el fiscal de Roma. Cinco anarquistas acaban en las mazmorras estatales y dos inicialmente permanecen bajo arresto domiciliario. Hoy en día nuestrxs compañerxs continúan encerradxs mientras uno de lxs compañerxs […]
Leer más
Extraído de Indymedia Barcelona. El pasado miércoles 25 de noviembre, 3 policías de incógnito del cuerpo represivo de Mossos d’Esquadra se presentaron en las cercanías de la vivienda de nuestro compañero para detenerlo de camino a su lugar de trabajo. Nuestro compa ha sido acusado de los delitos de daños y desórdenes públicos causados, según consta en la causa, contra […]
Leer más